The Case for Tiny Teams: Why AI Changes Everything About Software Development